Restaurant / رستوران
Shopping mall / مرکز خرید
24-hour front desk / پذیرش 24 ساعته
24-hour room service / خدمات 24 ساعته اتاق
24-hour security / خدمات 24 ساعته
Adjoining rooms / اتاقهای مجاور
Air conditioning / تسویه هوا
Boutiques/stores / فروشگاه
Coffee shop / کافی شاپ
Currency exchange / تبدیل ارز
Elevators / آسانسور
Exercise gym / سالن ورزشی
Free parking / پارکینگ رایگان
Housekeeping - daily / خانه داری - روزانه
Housekeeping - weekly / خانه داری - هفتگی
Indoor parking / پارکینگ داخل سالن
Laundry/Valet service / خدمات خشکشویی
Massage services / خدمات ماساژ
Off-Site parking / پارکینگ خارج از محل
On-Site parking / پارکینگ در محل
Outdoor parking / پارکینگ در فضای باز
Parking / پارکینگ
Ramp access / دسترسی سریع
Recreational vehicle parking / پارکینک ماشینهای تفریحی
Room service / روم سرویس
Security / امنیت
Tour/sightseeing desk / تور/ گشت و گذار
Translation services / خدمات ترجمه
Travel agency / آژانس مسافرتی
Truck parking / پارکینک کامیون
Room service - full menu / خدمات اتاق - منوی کامل
Front desk / پذیرش مهمان
Telephone jack adaptor available / آداپتور تلفن موجود است
Buffet breakfast / صبحانه بوفه
Food and beverage outlets / موادغذایی و نوشیدنی
24-hour food & beverage kiosk / کیوسک غذا و نوشیدنی 24 ساعته
Transportation / حمل و نقل
Lunch served in restaurant / سرویس ناهار در رستوران
Dinner served in restaurant / سرویس شام در درستوران
Full service housekeeping / سرویس کامل خانه داری
High speed internet access for laptop in public areas / دسترسی به اینترنت با سرعت بالا برای لپ تاپ در مناطق عمومی
Wireless internet connection in public areas / اتصال اینترنت بی سیم در مناطق عمومی
Phone services / خدمات تلفن
Bus parking / پارکینگ اتوبوس
Early check-in / ورود زودهنگام
Non-smoking rooms (generic) / اتاق های غیر سیگاری (عمومی)
Late check-out available / پذیرش دیر هنگام امکان پذیر است
Prayer mats / جانماز (سجاده)
Free high speed internet connection / اتصال رایگان اینترنت سرعت بالا
Beachfront / رو به ساحل
Hair dryer / سشوار
High speed internet access / دسترسی به اینترنت پر سرعت
High speed wireless / سرعت بالای وایرلس
Private bath or shower / حمام خصوصی یا دوش
All public areas non-smoking / همه مکان های عمومی غیر سیگاری
Lobby / لابی
24-hour coffee shop / کافی شاپ 24 ساعته
Luggage service / خدمات چمدان
Newspaper / روزنامه
Coffee/tea / قهوه / چای
Food and beverage discount / تخفیف غذا و نوشیدنی
Limited parking / پارکینگ محدود
Summer terrace / تراس تابستان
Winter terrace / تراس زمستانی
Roof terrace / پشت بوم
Air conditioning / تهویه مطبوع
Newspaper / روزنامه
Air conditioning / تهویه مطبوع
Airport / فرودگاه
Amusement park / شهربازی ، پارک تفریحی
Beach / ساحل
Business location / محل کسب و کار
Conference center / مرکز کنفرانس
Hospital / بیمارستان
Library / کتابخانه
Market / بازار
Monument / بنای تاریخی
Mountain / کوه
Museum / موزه
Orchard / باغ وحش
Park / پارک
Pier / اسکله
Shopping mall / مرکز خرید
Store / فروشگاه
University / دانشگاه
Water park / پارک آبی
Waterfront / آبشار
City center / مرکز شهر
City downtown / مرکز شهر
Bay / خلیج
Mosque / مسجد
Tourist site / سایت گردشگری
State/national Park / ملی/ پارک ملی
Non-comercial airport / فرودگاه غیر تجاری
Beverage / نوشیدنی
Buffet / بوفه
Cafe / کافه
Fast food / فست فود
Fine dining / ناهار خوری
Take out / بیرون بردن
Coffee bar / میز بار قهوه
Dessert/ice cream/snack bar / دسر / بستنی / نوار اسنک
Outdoor bar/café / فضای باز / کافه
Full board / فول برد
Breakfast / صبحانه
Lunch / ناهار
Dinner / شام
Breakfast & lunch / صبحانه ناهار
Sofa bed / مبل تختخواب شو
Air conditioning / تسویه هوا
Buffet breakfast / صبحانه بوفه
AM/FM radio / رادیو AM / FM
Bathroom amenities / لوازم حمام
Coffee/Tea maker / قهوه / چای ساز
Color television / تلویزیون رنگی
Desk / میز
Desk with lamp / میز با چراغ
Double beds / تخت دابل
Fire alarm / زنگ خطر آتش
Hairdryer / سشوار
High speed internet connection / اتصال به اینترنت با سرعت بالا
Minibar / مینی بار
Non-smoking / غیر سیگاری
Refrigerator / یخچال
Shower only / فقط دوش
Sitting area / محل نشستن
Smoking / سیگار کشیدن
Twin bed / تخت دو نفره
Wake-up calls / تماس های بیدار شدن
Shower / دوش
Closets in room / دستشویی در اتاق
Mini-refrigerator / یخچال کوچک
Cups/glassware / فنجان / ظروف
Meal included - breakfast / غذا شامل صبحانه است
Meal included - dinner / غذا شامل - شام
Meal included - lunch / غذا شامل ناهار است
Extra adult charge / هزینه نفر اضافه دارد
Extra child charge for rollaway use / هزینه فرزند اضافی برای استفاده از غذا
Single bed / تخت خواب یکنفره
Lighted makeup mirror / آینه آرایش Lighted
Outdoor space / فضای بیرونی
Room windows open / امکان بازکردن پنجره اتاق
Full bed / تخت کامل
TV / تلویزیون
Plates/glassware / ظرف و ظروف دارد
Seating area with sofa/chair / محل نشستن با مبل / صندلی
Air conditioning / تهویه مطبوع
Bathroom amenities / امکانات حمام
Coffee/Tea maker / قهوه/چای ساز
Minibar / مینی بار
Refrigerator / یخچال
Air conditioning / تهویه مطبوع
Beach view / دید رو به ساحل
Forest view / دید رو به جنگل
City view / دید رو به شهری
Water view / دید رو به آب
Park view / دید رو به پارک
Sea view / دید رو به دریا
Double / دبل
Twin / توئین
Single / سینگل
Sofa bed / مبل تختخواب شو